TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

2 Korintus 6:11--7:16

TSK Full Life Study Bible

6:11

Korintus(TB/TL) <2881> [ye.]

mulut ... berbicara ........... kamu(TB)/mulut kami ....... kami(TL) <2257 4750> [our mouth.]

Kami ....... hati hati ...... kamu(TB)/kami ...... hati kami(TL) <2257 2588> [our heart.]

6:11

bagi kamu.

2Kor 7:3



6:12

tiada kamu ada tempat yang luas ........ hanya tersedia tempat yang sempit(TB)/tiada sempit ....... sempit(TL) <3756 4729> [are not.]

kamu ...... hatimu ....... di dalam ... kamu(TB)/di ....... di(TL) <1722 5216> [in your.]


6:13

aku berkata(TB)/berkata(TL) <3004> [I speak.]

Bukalah .... selebar-lebarnya(TB)/lapang(TL) <4115> [be.]

6:13

kepada anak-anakku

1Tes 2:11; [Lihat FULL. 1Tes 2:11]

hati kamu

2Kor 7:2



6:14

merupakan pasangan yang tidak seimbang(TB)/bersama(TL) <2086> [unequally.]

Sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.]

apakah ..... apakah ... bagaimanakah ...... bagaimanakah(TB)/apakah ....... bagaimanakah(TL) <5101 1161> [and what.]

6:14

Judul : Jangan berpasangan dengan orang tidak percaya

Perikop : 2Kor 6:14--7:1


merupakan pasangan

Kej 24:3; Ul 22:10; 1Kor 5:9,10 [Semua]

tak percaya.

1Kor 6:6

dengan gelap?

Ef 5:7,11; 1Yoh 1:6 [Semua]


Catatan Frasa: PASANGAN YANG TIDAK SEIMBANG DENGAN ORANG-ORANG YANG TAK PERCAYA.


6:15

Persamaan pakat apakah ... ada di antara ... Apakah(TB)/pakat apakah ... ada di antara ...... apakah(TL) <5101 4857> [what concord.]

Atau(TL) <2228> [or.]

orang-orang tak percaya(TB)/beriman(TL) <571> [an.]

6:15

dan Belial?

1Kor 10:21

orang-orang percaya

Kis 5:14

tak percaya?

1Kor 6:6



6:16

Apakah(TB)/apakah(TL) <5101> [what.]

<5210 2075> [ye are.]

diam(TB/TL) <1774> [I will dwell.]

<2071> [I will be.]

6:16

dengan berhala?

1Kor 10:21

adalah bait

1Kor 3:16; [Lihat FULL. 1Kor 3:16]

dari Allah

Mat 16:16; [Lihat FULL. Mat 16:16]

menjadi umat-Ku.

Im 26:12; Yer 32:38; Yeh 37:27; Wahy 21:3 [Semua]


Catatan Frasa: BAIT ALLAH DENGAN BERHALA.


6:17

Keluarlah kamu(TB)/Keluarlah(TL) <1831> [come.]

kafir ... bercerailah .... firman ... dan .... barang ... najis maka Aku akan menyambut(TB)/dan ....... dan ........ Aku(TL) <2532 2504 1523> [and I.]

6:17

antara mereka,

Wahy 18:4

menerima kamu.

Yes 52:11; Yeh 20:34,41 [Semua]


Catatan Frasa: PISAHKANLAH DIRIMU.


6:18

Bapamu(TB)/Bapa(TL) <3962> [a Father.]

Tuhan(TB/TL) <2962> [the Lord.]

6:18

anak-anak-Ku perempuan

Kel 4:22; 2Sam 7:14; 1Taw 17:13; Yes 43:6; Rom 8:14; [Lihat FULL. Rom 8:14] [Semua]

Yang Mahakuasa.

2Sam 7:8



7:1

karena(TB)/Sedang(TL) <3767> [therefore.]

kita menyucikan(TB)/bersuci(TL) <2511> [let.]

pencemaran(TB)/najis(TL) <3436> [filthiness.]

menyempurnakan(TB/TL) <2005> [perfecting.]

dalam(TB)/dengan(TL) <1722> [in.]

7:1

Saudara-saudaraku

1Kor 10:14; [Lihat FULL. 1Kor 10:14]

janji-janji itu,

2Kor 6:17,18 [Semua]

menyempurnakan kekudusan

1Tes 4:7; 1Pet 1:15,16 [Semua]


Catatan Frasa: KARENA KITA SEKARANG MEMILIKI JANJI-JANJI ITU.

Catatan Frasa: MARILAH KITA MENYUCIKAN DIRI KITA.


7:2

Berilah tempat(TB)/Bukakanlah(TL) <5562> [Receive.]

Kami ... pernah berbuat salah(TB)/rusakkan(TL) <91> [we have wronged.]

7:2

Judul : Sukacita Paulus

Perikop : 2Kor 7:2-16


hati kamu!

2Kor 6:12,13 [Semua]



7:3

untuk menyalahkan hukuman .................. sehingga(TB)/menyalahkan .............. akan(TL) <2633 1519 4314> [to condemn.]

sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.]

<2075> [ye.]

bersama-sama .... sehingga .... semati(TB)/akan ... bersama-sama(TL) <1519 4880> [to die.]

7:3

hati kami,

2Kor 6:11,12; Fili 1:7 [Semua]



7:4

Aku yakinku berterus terang ..... aku(TB)/yakinku(TL) <3427 3954> [my boldness.]

sangat ......... sangat(TB)/Besarlah ..... sangatlah(TL) <4183> [great.]

Penuhlah(TL) <4137> [I am filled.]

7:4

memegahkan kamu.

2Kor 7:14; 2Kor 8:24 [Semua]

sangat terhibur

2Kor 7:13

sukacitaku melimpah-limpah.

2Kor 6:10; [Lihat FULL. 2Kor 6:10]



7:5

kami ........... kami(TB)/kami ....... kami(TL) <2257> [when.]

kami ........... kami(TB)/kami ....... kami(TL) <2257> [our.]

mengalami kesusahan(TB)/disusahkan(TL) <2346> [troubled.]

dari luar(TB)/luar(TL) <1855> [without.]

ketakutan(TB/TL) <5401> [fears.]

7:5

di Makedonia,

2Kor 2:13; Kis 16:9; [Lihat FULL. Kis 16:9] [Semua]

Di mana-mana

2Kor 4:8

dari dalam

Ul 32:25


Catatan Frasa: KESUSAHAN ... KETAKUTAN.


7:6

yang menghiburkan ....... menghiburkan(TB)/menghiburkan ........ menghiburkan(TL) <3870> [that comforteth.]

yang menghiburkan ....... menghiburkan(TB)/menghiburkan ........ menghiburkan(TL) <3870> [comforted.]

7:6

rendah hati,

2Kor 1:3,4 [Semua]

kedatangan Titus.

2Kor 7:13; 2Kor 2:13; [Lihat FULL. 2Kor 2:13] [Semua]


Catatan Frasa: MENGHIBURKAN ORANG YANG RENDAH HATI.


7:7

tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.]

telah memberitahukan(TB)/diceriterakannya(TL) <312> [when.]

kerinduanmu(TB)/tangisanmu(TL) <1972> [earnest.]

keluhanmu(TB)/sukacitaku(TL) <3602> [mourning.]

kesungguhanmu(TB) <2205> [fervent.]


7:8

aku telah mendukakan .................... menyedihkan ...... mendukakan(TB)/mendukakan ......................... mendukakan(TL) <1499 3076> [though I made.]

aku ... menyesalkannya menyesal pernah aku menyesalkannya menyesal(TB) <1499 3338> [though I did.]

7:8

dengan suratku

2Kor 2:2,4 [Semua]



7:9

aku bersukacita(TB)/sukacitalah(TL) <5463> [I rejoice.]

menurut kehendak Allah Allah(TB)/menurut ... Allah(TL) <2596 2316> [after a godly manner. or, according to God.]

karena kamu telah berdukacita ... karena dukacitamu ... berdukacita .... dukacitamu ... berdukacita ..... sehingga ..... dirugikan ....... rugi(TB)/sebab ....... sebab ............. supaya(TL) <3754 2443 3076 2210> [that ye.]


7:10

pertobatan(TB)/tobat(TL) <3341> [repentance.]

dukacita ................ dukacita(TB)/dukacita ............... dukacita(TL) <3077> [the sorrow.]

The sorrow of carnal men about worldly objects, loss of fortune, fame, or friends; which, being separated from the fear and love of God, and faith in his providence and mercy, frequently drinks up their spirits, breaks their proud, rebellious hearts, or drives them to lay desperate hands on themselves.

7:10

membawa keselamatan

Kis 11:18


Catatan Frasa: DUKACITA MENURUT KEHENDAK ALLAH ... DUKACITA YANG DARI DUNIA INI.


7:11

<5209> [that.]

kesungguhan(TB)/usaha(TL) <4710> [carefulness.]

pembelaan diri(TB) <627> [clearing.]

kejengkelan(TB)/perhatikanlah ............ betapa besarnya .... dikerjakan-Nya ...... lagi jawab ... gusar(TL) <24> [indignation.]

ketakutan(TB/TL) <5401> [fear.]

kerinduan(TB/TL) <1972> [vehement.]

kegiatan(TB)/kerajinan(TL) <2205> [zeal.]

penghukuman(TB)/pembalasan(TL) <1557> [revenge.]

kamu telah membuktikan(TB)/menyatakan(TL) <4921> [approved.]

7:11

kerinduan, kegiatan,

2Kor 7:7



7:12

bukanlah(TB)/bukannya(TL) <3756> [I did.]

oleh karena ....... oleh karena ........ supaya ... kami kami(TB)/karena sebab ........ karena sebab .... menanggung ..... taatmu ... kami(TL) <1752 2257> [that our.]

7:12

kepada kamu,

2Kor 7:8; 2Kor 2:3,9 [Semua]

berbuat salah,

1Kor 5:1,2 [Semua]



7:13

kami menjadi terhibur(TB)/menghiburkan(TL) <3870> [we were.]

sebab(TB)/karena(TL) <3754> [because.]

7:13

sukacita Titus,

2Kor 7:6; 2Kor 2:13; [Lihat FULL. 2Kor 2:13] [Semua]



7:14

Aku memegahkan(TB)/memegahkan(TL) <2744> [if.]

mengatakan(TB/TL) <2980> [we.]

7:14

memegahkan kamu

2Kor 7:4

hadapan Titus

2Kor 7:6



7:15

kasihnya(TB)/cita-citanya(TL) <4698 2076> [inward affection is. Gr. bowels are.]

ketaatan(TB)/taat(TL) <5218> [the obedience.]

dengan(TB/TL) <3326> [with.]

7:15

mengingat ketaatan

2Kor 2:9; 10:6 [Semua]

dan gentar.

Mazm 55:6; 1Kor 2:3; Fili 2:12 [Semua]



7:16

sebab(TB/TL) <3754> [that.]

7:16

kepada kamu

2Kor 2:3; [Lihat FULL. 2Kor 2:3]




TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.08 detik
dipersembahkan oleh YLSA